Song: nIlAyadAkshi vandAL
nIlAyatAkshi vandAL
raagam: khamAs
28 harikAmbhOji janya
Aa: S M1 G3 M1 P D2 N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 S
taaLam: Adi
Composer: Nagai V. Ramaswamy
Language: Tamil
nIlAyadAkshi vandAL, amma jagadambigai vandALamma,
tiruvaruT kATci tandALamma, emmai vAzhvikka vandALamma (nIlAyadAkshi..)
nIlak kunDalaDa… nIlAyadAkshi vandAL, muzhu nilavai olirkinDrAl, anda
oLi tannil makizhvom amma (nIlAyadAkshi.)
tAzhampu pinnal pinni, minnum tanDai silambaNindu
tanga ratamEri..engaL dakshAyani vandAL (nIlAyadAkshi..)
Adi parAsaktiyai akilanDa nAyakiyai,
ashTa mahAlakshmiyai, engaL abhiramivallit tAyai (nIlAyadAkshi..)
engum niraindavalAm, ekAnda rUpiNiyam,
ezhil vaDivanavalAm, aval ennul nirandavalAm (nIlAyadAkshi.)
nIlAyadAkshi vandAL, amma jagadambigai vandALamma,
tiruvaruT kATci tandALamma, emmai vAzhvikka vandALamma (nIlAyadAkshi..)
nIlak kundalada… nIlAyadAkshi vandAL, muzhu nilavai olirkindral, anda
oLi tannil makizhvom amma (nIlAyadAkshi.)
tAzhampu pinnal pinni, minnum tanDai silambaNindu
tanga ratamEri..engaL dAkshAyani vandAL (nIlAyadAkshi..)
Adi parAsaktiyai akilanDa nAyakiyai,
ashTa mahAlakshmiyai, engal abhirAmivallit tAyai (nIlAyadAkshi..)
engum niraindavaLAm, ekAnda rUpiniyAm,
ezhil vaDivanavalAm, aval ennul nirandavalAm (nIlAyadAkshi.)
Meaning:
Oh, Mother NIlAyadAkshi Has Come
She Who is Universal Mother Came to Grant Us Her Holy Sight
She Came With Her Long Hair Swinging Beautifully
Herself Shining Like a Full MUn Beam in which
Let Us Enjoy The Pleasure Derived
(Oh, (Mother Neela..)
Mother Dakshayani Seated in a Golden Chariot With Hair Style
Full of Fragrance And Shining Anklets
(Oh,Mother Neela..)
She Is The Origin of Universal Power and Rulet of the Entire World
Possessor of the Eight Forms of Wealth and Mother Abhirami Herself (Oh, Mother Neela..)
She, the Omnipresent with Divine Beauty in a Charming Graceful Form
Is the Presiding Deity of My Inner Self (Oh, Mother Neela..)
Notation:
Other information:
Lyrics and meaning contributed by the composer, from his album Amudame Kumudame.