Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: mAl maruga sharavaNabhava (pv)


mAl maruga sharavaNabhava (pv)
raagam: nATakuranji

Aa:S R2 G3 M1 N2 D2 N2 P D2 N2 S
Av: S N2 D2 M1 G3 M1 P M1 G3 R2 S

taaLam: Adi
Composer: Vinai Sesha Iyer
Language:

pallavi

mAl maruga sharavaNabhava SaNmukhA sukumArA svAmI enaiyAL guhanE umaiyAL maghanE (sholkaTTu) tA tA ri tA tA Nata jhaNuta dhimi takiTa tAm tatarita taNa dhIm tajhaNu tadhimi tAri tarita giNata gaNaka jham jham tAri tarita giNata gaNaka jham jham tAri tarita giNa takaNaka jham jham tAri tarita giNa takaNaka jham jham (sing the above in madhyamakAla twice and duritakAlA twice) (tisra naDai) tAri tarita jham tatari tarita jham ritajham tatari tarita jham tA ri ta rita jham tAri taritajham tattari tattaNa tajjhaNu taddhimi takkiTa kukundari taka tarikiTatOm tattari tattaNa tajjhaNu taddhimi takkiTa kukundari taka tarikiTatOm tattarita taNa tajhaNu tadhimi takiTajham tatari tataNa tajhaNu tadhimi takiTajham tattari tattaNa tattit tarikiTa tOm tatti tarikiTa tOm tatti tarikiTa tOm tAtati tarikiTa tOm tatti tarikiTa tOm tatti tarikiTa tOm (italicized phrases to be sung at threice the speed. Repeat muttAippu thrice) (catusra naDai) tAnkiTataka tarikiTataka takkiTataka tarikiTataka tomtarikiTataka tattit taLAngu taka dhittaLAn , gu ta takadhimi taksjhsznu taLAngu takadhimi tadIngiNatom tA , takadhimi tadIngiNatom takadhimi ta , tdIngiNatom (enaiyAL guhanE)

anupallavi

pAl vazhiyum vadana manOharA murugA un (sholkaTTu) taritta takaNaka taNatta takajhaNu jhaNutta dhimikiTa dhimitta kiTataka dhittAm kiTataka takundari jhaNutaka tAm takiTatAm ; tadhingiNatom tattIt takajhaNu tAm , tadIngiNatOm , tadIngiNatOm ; giNatom ninaivinilE ovvoru nimiSamAi vAzhum ninaivinilE ovvoru nimiSamAi vAzhum taLAngu takadhimi (muktAyi svara sAhityam) enaduLamellAm urugi urugI guruparA unadu azhagil mayanginEn dinamellAm unadu darishanam tandu viraha tApam adai nIkkiDa varuvAi

caraNam

vEl aNiyum kumarA amara kAvalA aruL puriya vA viraivinilE
(ciTTasvara sAhityam)
1: dEvAdi dEvargaL aDi paNiyum

caraNam 2

karuNaiyE vaDivam aLavidAaruLE amara vAzhvaruLum kumaranE varada

caraNam 3

iLa naghai tavazhum mukhAravindamum karuNai pozhiyum iru vizhigaLum enadu
kanavilum ninaivilum anavaratamaumigha Ananda sAgarattil vIzhttiDum

caraNam 4

mA ramaNa marugA sharavaNabhavA shiva guruparA abhaya varadA
pazhani azhagA arumukha gyhA praNava guruvE amalakara

caraNam 5

nI enadu maiyal purindu vA unadaDimaiyE ivaLai pAr
muzhu mati ivaL mati kalanginaL matiyazhagA unai dinamum kANAmal
vADinEn tEDinEn idu muraiyO ODi vA enai nADi vA inda
pEdai manam arindu vAdu sheyyAmalE kAkka taruNamiruL nInga karuNai puri


Meaning:


Notation:


Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.


first | previous | next

Contact us

updated on 01/18/2019