Aa:S R2 G3 P D2 S
Av: S D2 P G3 R2 S

taaLam: Adi
Composer: VEdanaayakam PiLLai
Language:

pallavi

kELum bhUmAngaLE krpai vaittALum sImAngaLE

anupallavi

nALum gatiyillA engaLmElvarmamO tALurum dUsi pOl taLLudal dharmamO

caraNam 1

kAlaikku mAlaikku mUlaikkuL engaLai Alaik-karumbu pOl tEittIr pAka-
sAlaikkum manmatha lIlaikkum mEvina vElaikkum engaLai mAittIr
mUlaik-kalvi nAngaL vAsittAl-AbattO mUDhap-pen koLvIrum-akkupperum pittO
OlaikkirandangaLungaL pATTan sottO umakkenna kANum talaimETralai pattO

caraNam 2

Adiyirp-peNNAlE mEdiniyOrgaL uNDAna vagai marandIrO peN
jAti puruDanirp-pAdiyenna manu nitiyaiyum turandIrO
pAdi uDalaip-parakka viDalAmO pAva puNNiyam teriyAmar-keDalAmO
nItiyil vAdemmai nindittiDalA,O nindittum pin engaLai nIr toDalAmO

caraNam 3

nAriyarai oru kAriyamillA naDaippiNam enreNNinIrE dEvar
Urir-peNgaL koNDa sIrinaiyAgilum uTrup-pArumaiyamArE
pAri tanai nAvil vaittAn pitAmahan bhAgam siram vaittAn shiven mAsukhan
mArbil baittAn hari peN tiruDan guhan mangai tEDic-candi vandAn karimukhan

caraNam 4

ungaTk-udaviyAyengaLaid-dEvan uNDAkkiyudittIrO selva
mangaiyuDan kalvi nangai mudalAnOr mAdarenru kuriyIrO
engaLaiyallAmal nIngaL udittIrO Eriya kAyattirundu kudittIrO
angappAl-uNNAmal dEham udittIrO aDimai enrengaL talaiyil vidittIrO

caraNam 5

bOdhaka yUrOppumAdargaLaikkaNDu pongip-porAmai koNDOmE enrum
bhEdamillA indiyA tanil nAngaL pirandadenna lAbham kaNDOmE
nAdak-kalvikku nagai enda mUlaiyE nAngaL virumbOm navarattina mAlaiyE
vEdanAyakan sei paNmati mAlaiyE vENDinOm tArum viDOm ungaL kAlaiyE

Meaning:

Notation:

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.