Song:
aDittAlum vaidAlum
aDittAlum vaidAlum
raagam: sAvEri
Aa:S R1 M1 P D1 S
Av: S N3 D1 P M1 G3 R1 S
taaLam: Adi
Composer: VEdanaayakam PiLLai
Language:
pallavi
aDittAlum vaidAlum avarE tuNaiyallAl Ar tuNaiyaDi mAnE
anupallavi
maDittAlum avaruDan vAi madaminjalAmO vAnattin kIzhirundu mazhai iDik-kanjalAmO
caraNam 1
kuTram kuraigaL kaNDAl koNDavar poruppArO guNamAgha nAm naDandAl kOpittuveruppArO
inraikku sholvOrellAm ennuDan iruppArO izhavukku vandavarellAm tAli aruppArO
caraNam 2
aDikkum oru kai avar aNaippadum oru kaiyE azhudazhudum piLLai avaL pera vENDum meyyE
iDikkum kaNavaruDan edirttAl vAzhvadu poyyE erighira neruppilE iDalAmO pinnum neyyE
caraNam 3
enna avar shonnAlum edir mozhi viLLalAmO eriyum neruppu tannai iru kaiyAl aLLalAmO
cinna matiyAlE nam shelvattai taLLalAmO tinginra shOTril maN pOTTuk-koLLalAmO
caraNam 4
nanmaiyAgha naDandAl namakkuNDAm avar nEyam nalla uttamik-kenda nALum deiva sahAyam
shelvam uLLa maTTuukkum shErumO oR apAyam shivanum uDalum pOr-sherndu vAzhvadu bhAgyam
caraNam 5
Anai kaTTa shangili tAn eDuttk-koDukkum appaDi pOla namadu vAyE nammaik-keDukkum
nyAyamAgha naDandAl nanmai ellAm aDukkum nallavaL deivamenru nADellAm kai eDukkum
caraNam 6
mada yAnai mEl eDutteriyalAmO maNNuNDai maNavALar iDattilE vaLarkkalAmO
shaNDai mudalALi illAviTTAl mUttavaLE nam aNDai moTTat-talaiyilE nAm muDikkalAmO koNDai
Meaning:
Notation:
Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.