Song:
inimEl avarenna tandAlum (p)
inimEl avarenna tandAlum (p)
raagam: sAvEri
Aa:S R1 M1 P D1 S
Av: S N3 D1 P M1 G3 R1 S
taaLam: Adi
Composer: Subbaraama Aiyyar
Language:
pallavi
inimEl avarenna tandAlum nAn iNagamATTENDI akkA
anupallavi
manamaruvum shikhaNDi malai murugayyan vAzhumanda seyyAnkOyil mun
muLipOl mEl vizha mungikkoNDEdoru muTTu muTTavadil mukkikkoNDEdoru
caraNam 1
shOlaiyirukkip-piDittAr mun kAmam kodittu vaDiyumaDi visai kUDi
mErkkoNDAl munnE cattirak-kOzhi kUvi viDiyumaDi gElikkiDamAga nEram
poruttuk-kiDakka muDiyAdaDi avar kiNDina kiNDattil paNDattin mUkkuk-kizhindu
maDiyumaDi tOlE maramO marattiTruLaitta tuLaiyO vaLaittaduramO vuralOkura
kAlO talai ezhuttin valiyAnEttu tattukkut-tappip-pizhaittu vandODi
caraNam 2
mangaiyar kongai enrAl avarkku mahAlingamAna maDi algulvAyi kazhuvi
varundinadade amrta pAnamaDi pongarava kulukkuLLE viraliDal ponganuSTAnamaDi
adu pOgak-kANamidennOmum avar buddhiyil jnAnamaDi shaktipOl ini engum
kiDaiyAdu kaTTiyuLLamaTTum pOdum avamAnam bhangattai solvEnen
vITTilirAttirip-aTTapADu nAlu paTTADaikkuNDaDi
caraNam 3
maTTavizh vAsamalar kuzhalavaL deivAnaikk-anukUlal nIla varNa mayilEr
nannayamAga bhavani varum shIlar shiSTar bhaktavarum ambikai cintai
magizh bAlar sollum shen tirumEviya kunrakkuDiyil shezhikkum vaDivElar
toTTut-tazhuvi aNaitta sukhaminda tollulaginum migum iruppArOyaDi inda
kaTTazhagan seida kOlattai en solvEn kAsinrmEl subbarAmanukk-aruLvOn
Meaning:
Notation:
Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.