Song:
nijamuga nee
nijamuka nee
raagam: sahaanaa
28 harikaambhOji janya
Aa: S R2 G3 M1 P M1 D2 N2 S
Av: S N2 S D2 N2 D2 P M1 G3 M1 R2 G3 R2 S
taaLam: dEshaadi
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu
pallavi
nijamuga nI mahimalu delpa lEru
anupallavi
bhajana sEyumani palikiri gAni ajagaja simha srgAlAntaramani
caraNam
buddhiyanu tallani viSaya viTula kE proddu nosagi paikamu lArjincE
siddhula sujanula sabhaku rAnErani peddalu shrI tyAgarAjavinuta rAma
Meaning:
In reality these men are incompetent to explain your glory. Men appear to be keen on congregational singing but they are like goats compared to the elephant-like stalwarts in the field of devotion. The difference is like that between a lion and a wolf. These men surrender their discrimination to the whims and fancies of libertines just to amass wealth. They are least fit to expound your glory. They appear to be keen on congregational singing merely to appear as devotees in the eyes of others.
Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde. Meaning from Compositions of Tyagaraja by T.K. Govinda Rao.