taaLam: Adi
Composer: Ponniah PiLLai
Language:

pallavi

(rAgA: tODi)

Aa:S R1 G2 M1 P D1 N2 S
Av: S N2 D1 P M1 G2 R1 S

sAmi nIdu vEgamE. ragamAlikA. Adi tALA. Ponniah Pillai. (rAgA: tODi)

1: sAmi nIdu vEgamE tODi temma nadira
(svara sAhityam)
nIdnanani AmAnavati sadA nI smaraNa salupucunu mAruDu idigO ati telisi tAni yata paini bANamulu
kuriyaga I maguva nannu pilaci vetalu nA patiki vinnapamu jEsi nimiSambuna ipuDu

caraNam 2

(rAgA: mOhana)

Aa:S R2 G3 P D2 S
Av: S D2 P G3 R2 S

sarasa mOhanAngi ati
(svara sAhityam)
nIpondu korakai maguva maru shAstra vidhamulara serA jUcunu ikapadarA virALi koni ninu ganalE koni
padarucu virula pAnpu paini suntanuraga EmEmO paluku cunnadira nikEta kinadira

caraNam 3

(rAgA: shrI)

Aa:S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P D2 N2 P M1 R2 G2 R2 S

bhUmi velayu tanja brhadIshvarA
(svara sAhityam)
aNDANDamula gAdA ruDagu nI rUpamunutana vashamA arapatimuga muruSabavAhanamu mathana
vairiyani nAmamulunninu pogaDatarama narulu surulakunu nI vegati gAda mari mAkevaripuDu

caraNam 4

(rAgA: gaurI)

Aa:S R1 M1 P N3 S
Av: S N3 D1 P M1 G3 R1 S

pogaDu cunnadi ninnu gaurI praNaya
(svara sAhityam)
nA prANa vibhuDanucu ati vEmaru palkucunu ika nI dAri jUcu
cunnadi ippuDu durusugAnurA caramada uni sakhuNDanucu

caraNam 5

(rAgA: varALi)

Aa:S G1 R1 G1 M2 P D1 N3 S
Av: S N3 D1 P M2 G1 R1 S

sATilEni javarALi ati
(svara sAhityam)
pAmagu sari daraNilo kladA maruni kAnta adhipalu cUDirani
vElpadi padiyanacu sAhasambunanu mAnanunci koni uppongucunu

caraNam 6

(rAgA: saurASTra)

Aa:S R1 G3 M1 P M1 D2 N3 S
Av: S N3 D2 N2 D2 P M1 G3 R1 S

saurASTra dEshamunnadi
(svara sAhityam)
mATala soga sendanuvini bimbanu nA valladaku naTarA
mari tAja nincina simekanam pani palkarayaniyana

caraNam 7

(rAgA: kalyANi)

Aa:S R2 G3 M2 P D2 N3 S
Av: S N3 D2 P M2 G3 R2 S

pODi nIku tagina kalyANi ati
(svara sAhityam)
sangatu lerigina jnAnamulunmari navarasa vinayamulun
adhigAganum naTanambulun vinu sATigAdevaru vanaja nayana

caraNam 8

(rAgA: shahAnA)

Aa:S R2 G3 M1 P M1 D2 N2 S
Av: S N2 S D2 N2 D2 P M1 G3 M1 R2 G3 R2 S

pondugOcANa marulaiyunadi nI
(svara sAhityam)
rA rammani piluvarA rati dEva rAniyai pirikoni eduu jUcunucara taravida

caraNam 9

(rAgA: kannaDa)

Aa:S R2 G3 M1 P M1 D2 N3 S
Av: S N3 S D2 P M1 G3 M1 G3 M1 R2 S

Etikinda kannaDa jEsEyura
(svara sAhityam)
tAnE valaci vaccunnadanipaini paguvusalupuTalu mogadanambu
idi mElugA dalaci vinava tErayiga ghanamu gAdurA maguvamai

caraNam 10

(rAgA: nATa)

Aa:S R3 G3 M1 P D3 N3 S
Av: S N3 P M1 R3 S

cinna nADanunci entO prEma jEndiyunnadi
(svara sAhityam)
cannulu galana nivayasuna nI apuDe ninupadiyanucu

caraNam 11

(rAgA: suraTi)

Aa:S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 P M1 R2 S

suraTigA suraTicE visarucu I vELa
(svara sAhityam)
nIkE manasu karaga upacAramulun vinayambuga salupucu
1
caraNam 2

(rAgA: husEni)

Aa:S R2 G3 M1 P N3 D2 M1 P N3 S
Av: S N3 S P D2 M1 P G3 R2 S

surata munaku sAninu nammiyunnadi
(svara sAhityam)
lErA ninu galayunu mA maguvayidE dinamun gAsevu sutula
mulaparadamulatO sAmrAjya vaibhOga miccinaTu

Meaning:

Notation:

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.