Song:
parandAmanE sharaNam (dashAvatAra pADal)
parandAmanE sharaNam (dashAvatAra pADal)
raagam: rAgamAlikA
taaLam: Adi
Composer: K.N.Dandayudapani Pillai.
Language:
pallavi
(rAgA: shankarAbharaNa)
Aa:S R2 G3 M1 P D2 N3 S
Av: S N3 D2 P M1 G3 R2 S
paandAmanE sharaNam anudinamum pArkkaDalilE tuyilum avatAranE
(rAgA: kAnaDA)
caraNam 1
nAmaghaL pOTriDum nAnmukhan vEdattAl kSEmamAi ulagangaL shezhikkap-porAmaiyAl
mAmarai tanaik-kavarndu mA kaDalil pughunda sOmukhan shiram tuNitta maccAvatAranE
caraNam 2
(rAgA: vasantA)
Aa:S M1 G3 M1 D2 N3 S
Av: S N3 D2 M1 G3 R1 S
Azhiyil parvatam mattAghavE vAsuki shUzhavE kayiTrAi surAsurar izhuttiDa
AzhamA mattin kIzh mUzhgi puram tAngi amudam kaDaiya sheida kUrmAvatAranE
caraNam 3
(rAgA: pUrvikalyANi)
Aa:S R1 G3 M2 P D2 P S
Av: S N3 D2 P M2 G3 R1 S
dharaNi adanaik-kaNDu tAviyE pAyAga suruLa maDakkik-koNDu iruNDa pAtaLam shenra
hiraNyAkSanai venru irunilam kombil koNDu parama bhaktaraik-kAtta varAhavatAranE
caraNam 4
(rAgA: aThANA(
Aa:S R2 M1 P N3 S
Av: S N3 D2 P M1 P G3 R2 S
nambiyE prahlAdan harinamAvenradarkku vembiyE hiraNi enrAn viSNUvai kATTu enrAn
kambattai piLandu vandu garjittavanaik-konru ambhuviyOraik-kAtta simhAvatAranE
caraNam 5
(rAgA: bAgEshrI)
Aa:S G2 M1 D2 N2 S
Av: S N2 D2 M1 P D2 G2 M1 R2 S
kAshipa maindanenru kambum kuDaiyum koNDu yAcakan pOla vandu mUnraDi dAnam kETTu
rAjanAm mAvaliyin talaiyilOr padam vaitti mAsilA vAzhvu tanda vAmanAvatAranE
caraNam 6
(rAgA: kalyANi)
Aa:S R2 G3 M2 P D2 N3 S
Av: S N3 D2 P M2 G3 R2 S
jamadagni bAlanAgi ravikula vairiyAgi samarinil arasar muTrum jayittu manam magizhndu
vimarisai yAgam sheidu bhuvi tanai kAshyaparkku amaittu tanda parashurAmAvatAranE
caraNam 7
(rAgA: Arabhi)
Aa:S R2 M1 P D2 S
Av: S N3 D2 P M1 G3 R2 S
dasharatha maindanAgi tATakaiyai vadaittu dashamukha rAvaNAdi shUzhndiDavE edirttu
asurarai vEraruttu hanuma vibhISaNanukku isai ciranjIvi tanda rAmAvatAranE
caraNam 8
(rAgA: hindOLam)
Aa:S G2 M1 D1 N2 S
Av: S N2 D1 M1 G2 S
vasudEva rOhiNiyin maindanAi vandudittu kasivurum dvAparattil kanjarkku maruganAgi
bhujapra lambAsUran puramkaDai yAvum venru dishaiyengum pugazh balarAmAvatAranE
caraNam 9
(rAgA: mOhana)
Aa:S R2 G3 P D2 S
Av: S D2 P G3 R2 S
dEvaki vasudEvar maindanAmenru sholla AvalAi nandagOpan yashOdaiyar tAn vaLarkka
pAvangaL tIrttu pancapANDavar tuNaiyAgi jIvarkku aru tanda krSNAvatAranE
caraNam 10
(rAgA: suraTi)
Aa:S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 P M1 R2 S
gatiyena OlamiTTu vidhiyai ninaindurugi tudittiDum munivOrkkut-tuNai purivEnenru
kudirai mEl shenru mlEccarai vALinAl vadaittu narppugazh koNDa kaliyavatAranE
Meaning:
Notation:
Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.