Song:
tOzhamai koNDu
tOzhamai koNDu
raagam: brndAvanasArangA
Aa:S R2 M1 P N3 S
Av: S N2 P M1 R2 G2 R2 S
taaLam: anga
Composer: AruNaagirinaatar
Language:
pallavi
tOzhamai koNDu. rAgA: brndAvanasArangA. anga tALA. Arunagirinathar.
1: tOzhamai koNDu calam shei guNDargaL Odiya nanri maranda
guNDargaL shUzh vratangaL kaDinda guNDargaL periyOrai
caraNam 2
dUSaNa nindai pagharnda guNDargaL Ivadu kaNDu taghainda
guNDargaL shULuravenbad-ozhinda guNDargaL tolaiyAmal
caraNam 3
vAzh ninaindu varundu guNDargaL nIti arangaL sidainda
guNDargaL mAna agandai mighunda guNDargaL valaiyAlE
caraNam 4
mAyaiyil ninru varundu guNDargaL dEvargaL songaL kavarnda
guNDargaL vAdai namanran varundiDum kuzhi vizhuvArE
caraNam 5
Ezhu marangaLum van kurangenum vAliyum ambaramum
paramparai rAvaNanum caturanga lankaiyum aDaivEmun
caraNam 6
IdazhiyumpaDi candranum shiva sUriyanum surarum
padam pera rAma caram toDu pungavan tiru marugOnE
caraNam 7
kOzhi silamba nalam payinra kalApa naTam sheya
manju tangiya gOpuram engum viLangu mangala vayalUrA
caraNam 8
kOmaLa aNDargaL toNDar maNDalar vElan enum peyar
anbuDan pugazh kODai enum padi vanda indirar perumALE
Meaning:
Notation:
Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.